Sokszor elképzeltem, ahogy a szifilisz következtében
agysorvadásban szenvedő, katatón Nietzsche ül – kockás pokrócba csavarva – dolgozószobája
napsütötte ablakával szemben egy fotelban, szájszegletében nyálcsomók gyűlnek
vastag, fehér kéreggé, üveges tekintete révült mozdulatlansággal olvad egybe az
örökkévalósággal; mikor az öregen már szépnek egyáltalán nem mondható, marcona
tekintetű Elisabeth besétál hozzá, és az ölébe rakja a Der Wille zur Macht
Köselitz és általa összeállított kéziratát, mire a mozdulatlan Nietzsche lassan
elvörösödik, a nedves nyálcsomókat fehér, tajtékos hab váltja fel, és az agyi
erek között elindul egy picinyke vérrög, megállíthatatlanul...
Állítólag egy ehhez hasonló eset fordítva is lezajlott. A
rabiátus természetű Szabó Árpád klasszikafilológus professzort egyszer szélütés
érte, ennek következtében tolószékbe kényszerült, ráadásul az agyi
beszédközpontja is megsérült, ezért csak ült némán és várta, hogy valami
megváltozzon. Nem hiába, ugyanis Szabót pár
hónappal a szélütést követően meglátogatta egy ifjú kommunista, hogy a lábadozó
„elvbarátot” felvidítsa a párt „vidám eseményeivel”. Az ekkorra már kiábrándult
Szabó egyáltalán nem élvezte a kéretlen vizitet; elvörösödött arccal próbálta elzavarni
a felelőtlen fiatalt, majd hörögve, prüszkölve, habzó száján artikulálatlan hangokat
formálva lerúgta magáról a pokrócot, kimászott a tolószékből, és a döbbent látogatót fenéken billentve
kiebrudalta a lakásból. Állítólag ezután már rohamosan javult az állapota, és
pár hónap múlva ismét tanított az egyetemen.
A rendszerfilozófia tagadása egyeseket a halálba, másokat a
túlélésbe kergeti.